Napolje, na ulicu po kojoj sam trèao na stotine puta.
A už jsem utíkal z domu a přes ulici, jako stokrát předtím.
U biblioteci sam, idem napolje na balkon drugog sprata.
Jsem v knihovně a jdu ven na balkón v druhém poschodí.
Hajdemo napolje na ulice da naðemo neke ljude.
Tenhle muž je falešný. Jdi dolů a podívej se po lidech.
Ako naðu da je jedan od vas vijetkongovac onda vi idete napolje na nespavanje i marširanje sledeæe dve noæi.
Zjistí, který z vás je Víetkong, a pak vy budete ti, co nebudou spát a budou pochodovat příští dvě nocí.
Ne, ne, poenta je da je ona napolje na slobodi meðu nama sada.
Ne, ne, je to tak, že je propuštěna a teď je zase mezi námi.
Radije bi bio napolje na polju i jurio UFOS nego u cackao labaratoriji.
Raději bych byl v terénu a stopoval UFO, než tvrdnul v laboratoři.
ili da idem napolje na veèeru?
Nebo si zajdem ven na večeři?
Onda sam se upravo oporavljala od prekinute veze pa me je kao prijateljicu pozvao napolje, na izložbu, u nekakav muzej.
Končila sem špatný vztah, a on řekl, že by jsme si mohli vyjít ven jako přátelé. Dyť víš, skočit do divadla, prohlídnout muzeum.
Mislio sam da idemo napolje na ručak.
Já, já myslel jsem, že půjdeme ven na oběd.
Ne volim kad je Majkl napolje na ovome.
Nelíbí se mi, že je Michael venku v tom nečase.
Hajde, prošle su 2 godine, kao da ne možeš napolje na jedno veèe?
No tak, neviděli jsme se dva roky. To tě Michael nemůže jednu noc postrádat?
Izašao je napolje na rep, da popravi lift.
Šel ven na ocas opravit výškovku.
Zašto se ne bi oèistio i možemo izaæi napolje, na svež vazduh, možda i parèe pice?
Co kdyby ses umyl? Můžeme jít ven na čerstvý vzduch, možná na kousek pizzy.
Mogli bi samo izaæi napolje na veèeru i proslaviti.
Na večeři si můžeme vyrazit ven a tam to oslavit.
Zašto bi išao napolje na hamburger, kada kuæi veæ imaš pokvarenu šniclu?
To je šílené. Proč jít ven na hamburger,
Nije ispravno ostaviti ženu u vašem stanju napolje na ovoj vruæini.
Nebylo by správné nechat ženu v jiném stavu v takovém vedru.
Izašao sam napolje na 30 sekundi.
Byl jsem venku tak 30 vteřin.
To ti Upper East Side okreæe leða i izbacuje te napolje na hladnoæu.
To se k tobě na Upper East Side otáčejí zády a vystrkují tě na mráz.
Jednog jutra je Petar rano otvorio kapiju i izašao napolje na veliku poljanu.
Jednoho časného rána Petr otevřel bránu a vyšel na velkou, zelenou louku.
Ako ovako bude, možda odem napolje na kišu.
Chci se umejt. To už si můžu jít stopnout ven na déšť.
Hoæeš da ga stavim napolje na vešala?
Chceš, abych ho postavila venku na popraviště? Dobře.
Bilo je potrebno mnogo hrabrosti da leti napolje na toj bini večeras.
Chtělo hodně odvahy ukázat se na tom jevišti.
Pa, izgleda da æemo veèeras da izaðemo napolje na veèeru.
Tak to vypadá, že půjdem na večeři do hospody.
Dobro, hajde onda da izaðemo napolje na šoljicu vruæeg kakaoa.
DObeá, tak co kdybychom šli ven a dali si šálek horkého kakaa.
Iz nekog razloga, deo mene koji odlazi za vas patke napolje na mali razgovor... i ostavlja mene da pokupim vlažne zakrpe.
Z nějakýho důvodu se ta moje část, která tě má ráda, vyhýbá mluvení. A nechává mě akorát s mokrýma skvrnama na prostěradle.
Mislila sam da æeš možda, ne znam, izaæi napolje na svež vazduh ili ako ti bude bilo hladno.
Myslel jsem si, já nevím, Možná bys jít ven na čerstvý vzduch, nebo pokud máte za studena.
Bilo je to kao da sam izašao napolje na tmuran dan, a sunce se niodkuda pojavilo.
Bylo to jako bych vyšel ven za mračného dne a najedou vyšlo slunce.
Idemo napolje na sigurno, gde nema zamki za medvede!
Pojď radši ven, kde je bezpečí.
Ne, samo sam izašla napolje na sveži planinski vazduh.
Ne, jen jsem šla celou tu cestu, abych se nadýchala čerstvého vzduchu.
Govorim to i Lori, "Zašto ne odeš napolje na igranku?"
Říkám Lori, "Proč si nejdeš zatančit?"
Jedino kada sam znala ko si je kada sam odnela tvoje dupe napolje na mesto gde sam stajala i dala ti ime.
Když jsem ještě věděla, kdo jsi, vzala jsem tvůj žlutý zadek na místo, kde jsem tě pojmenovala.
Neka vrata budu otvorena, ako neko od posetilaca oseti potrebu da izaðe napolje na vazduh.
Otevřete ty dveře, prosím. Kdyby někdo z návštěvníků potřeboval odejít na vzduch.
Moramo je đubriti organskim đubrivom, koje je sterilno, ili hidroponikom, i iznositi napolje na svaka 3-4 meseca.
Rostliny jsme pěstovali na vermikompostu, který je sterilní, nebo v hydroponickém roztoku, a každé tři až čtyři měsíce jsme je vynášeli ven.
I ušavši sveštenici u dom Gospodnji da ga očiste, iznosiše svu nečistotu što nadjoše u crkvi Gospodnjoj u trem doma Gospodnjeg; a Leviti kupiše i iznosiše napolje na potok Kedron.
A všedše kněží do domu Hospodinova, aby jej vyčistili, vynesli všelikou nečistotu, kterouž našli v chrámě Hospodinově, do síně domu Hospodinova. Levítové pak probravše to, vynesli ven ku potoku Cedron.
2.2365300655365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A už jsem utíkal z domu a přes ulici, jako stokrát předtím. 